Cursor.

lunes, 25 de enero de 2016

Reseña: La reina roja - Victoria Aveyard


Sinopsis:

 «En la escuela aprendimos acerca del mundo anterior a éste, el mundo de los ángeles y los dioses que vivían en el cielo y gobernaban la Tierra con amor y bondad. Algunos dicen que son sólo leyendas, pero yo no lo creo.

Los dioses aún nos dominan, han descendido de las estrellas y no les queda ni un ápice de bondad.»

En una sociedad dividida por el color de la sangre, los Rojos luchan por sobrevivir bajo la sombra de los Plateados, «superhumanos» con poderes terribles que les permiten manejar el mundo a su antojo. Pero cuando se descubre que Mare Barrow —una joven ladronzuela Roja— tiene también esos poderes, es llevada al mundo de los Plateados. Allí descubrirá que el poder es un juego peligroso y que la única certeza es la traición.


Opinión personal:

Aveyard nos introduce un mundo distópico en el que la sociedad es dividida por su sangre; por un lado tenemos a los Rojos: personas normales como nosotros, sin ningún tipo de poder extraordinario, simples seres humanos. Por el otro, tenemos a los Plateados: una especie superior a los Rojos, que goza de una vida con poderes que los de sangre escarlata jamás podrán conocer.

Nuestra protagonista, Mare Barrow, es una Roja que vive en la miseria. Esto no debería sorprendernos, ya que es así para casi todos los Rojos. Al no tener ningún tipo de poder, los Plateados decidieron que no servían para nada entonces los dejaron ahí tirados, obligándolos a trabajar hasta que llegara su momento de ser reclutados para la guerra. Y ahí empieza el problema de nuestra narradora, a la que le faltan tan sólo unos meses para cumplir la mayoría de edad y tener que partir al campo de batalla, tal como lo hicieron sus otros tres hermanos mayores. Tiene claro que no piensa ir, así que tiene que idear un plan para zafarse del reclutamiento. Su solución llega en una forma muy extraña: poderes que se supone que no debería tener.

Esto no es beneficioso para los Plateados; suena a chispa de una rebelión, a ellos dándose cuenta de que por no tener poderes no son inferiores a los Plateados, que ellos también pueden ser fuertes y poderosos. Hay que ocultarla. Sí, eso. Pero... ¿qué pasa cuando ya decenas de personas la vieron en acción? No se la puede matar, entonces... La única salida es fingir que es una Plateada.


Uno de los principales problemas que tuve con el libro fue la traducción y la edición de esta. ¿Dónde estaba el editor? En serio, un par de veces pensé en contratarme un agente que lo rastreara así podía ir a su casa y decirle un par de cosas. No entienden lo molesto que era estar leyendo y que faltaran puntos, comas o palabras, tener que releer algunas oraciones porque quedaba demasiado rebuscado y no se entendía del todo. Encima había palabras que sonaban demasiado forzadas, como si alguien se hubiese puesto a buscar en el diccionario alguna palabra que sonase a sé-muchas-palabras-miren-cuánto-sé-juajuajua y la tirase ahí de sopetón.

No sé si es culpa de la escritora, pero sí que sí del editor. No podés dejar que publiquen un libro en esas condiciones. Por favor, ¿dónde estaba el encargado de este trabajo? ¿Tan complicado era revisar un poquito? ¡¿SIQUIERA LEYÓ EL LIBRO ANTES DE PUBLICARLO?!


"Este es el mundo que deseo echar abajo, el mundo que quiere acabar conmigo y todo lo que me importa. Ahora sé contra qué lucho y lo difícil que será ganar."

Mare está super confundida con respecto a un millón de cosas y, aunque eso es esperable por todo lo que le pasa, llega un punto en el que agota. Su indecisión constante se vuelve agobiante; nunca sabés qué pensar, porque en una página está todo bien y en la otra está todo mal. No está confundida sólo sobre sus nuevos poderes, sino también sobre su relación con cierto par de príncipes, Cal y Maven. Un día ama a uno y odia al otro, al siguiente los ama a ambos, después detesta a ambos, luego no sabe y mientras tanto yo estaba como "UGGHHHHH". 

No obstante me gustó como personaje, siento que es un poco más de lo mismo. Parece que en las distopías las chicas están hechas todas del mismo molde o uno muy parecido, y llega un punto en el que empieza a cansar. A lo mejor soy la única que está un poco harta, pero bueno.

Al principio, Maven me caía muy bien. Parecía un chico tierno y tímido que compartía muchas cosas con Mare, como ser opacadx por tu hermanx perfectx. Aunque fuesen comprometidos a la fuerza, a lo mejor podían convertirse en grandes amigos y en algo más. SPOILER Pero... bueno, tuvo que arruinar todo de la nada. Odié ese 'plot twist' por varias razones:

  • Demasiado rápido fue ese cambio de típico chico de al lado, dulce y buenito, comprensivo, a un psicópata. En serio, ¿qué? Mientras que me lo esperaba, no hubo ningún indicio de que eso pudiese suceder. Estaban ahí, a punto de ser ejecutados o lo que sea, y él se para re tranqui panchi, se para al lado de su madre y está como OH, LO SIENTO, EN REALIDAD SOY RE MALO. ¿¿¿¿Qué?????
  • Me pareció que fue una excusa medio rara para que Mare estuviese con Cal. Lo siento, pero sí. Si Maven seguía siendo buenito y dulce y amoroso, Mare nunca lo hubiese odiado ni hubiese recordado que tenía sentimientos por Cal. Yay.
  • DEMASIADO. RÁPIDO.
  • Y tampoco me gustó porque Maven me caía bien. Muy bien, de hecho. Me parecía un chico valiente y a veces me daba pena lo poco que su padre se interesaba por él, opacado siempre por el gran Cal.
FIN DE SPOILER

"Una vez te dije que debías ocultar tu corazón. Deberías haberme escuchado."

Por cómo terminó este libro sé que veremos mucho más de Cal en los próximos, pero eso no quiere decir que sepa qué voy a ver. No tengo idea de cómo es. Mare no se molesta en describirlo nunca, y tampoco está en escena lo suficiente como para aprender mucho de él a través de sus acciones. Sólo sé que Mare tiene una súper conexión con él que intenta ocultar porque 1) se va a casar con su hermano y 2) es el futuro Rey, y ella tiene que odiar a cualquiera que deje que sigan viviendo los Rojos como lo hacen hoy en día.  Así que... ¿para cuándo un poco más de información?

KILORN ES GALE DE LOS JUEGOS DEL HAMBRE. ES. IGUAL. Kilorn, el mejor amigo de Mare, es exactamente igual al mejor amigo de Katniss Everdeen, protagonista de la saga Los juegos del hambre. Idéntico. Una copia. Victoria Aveyard se robó a Gale, le hizo un cambio de look y lo tiró en este libro. Mejor amigo que te ama pero vos no estás interesada, juntos desde siempre, se cuidan mutuamente, es fuerte, parte importante de la rebelión (y vos NO SABÍAS que era parte de esta) y muchas cosas más que hacen que Kilorn sea Gale versión 2.0. Y, como nunca me simpatizó Gale, menos va a hacerlo este tipo. Ja. 

"Eres completamente distinta a todos. Ni Roja ni Platada. Algo diferente. Algo más."

Tenemos al grupo de rebeldes, la Guardia Escarlata: una banda de Rojos que, básicamente, están cansados del trato que reciben de los Platados, de la opresión y de la miseria en la que están atrapados. Estoy esperando ver cómo se desarrolla la revolución (o lo que quede de ella) en los próximos libros, ya que en esta fue medio... mediocre, por así decirlo. En mi opinión fue demasiado rápido. De un día para el otro un par se levantaron y dijeron "no estámos contentos", otros dijeron "los Plateados son bestias abominables" y así llegamos a querer matarlos a todos y querer que los Rojos sean seres superiores a los Plateados. O sea, ¿querían que los Plateados pasaran por lo mismo que ellos? ¿O querían darles miedo? ¿Qué querían, qué buscaba esta revolución? 

Hay no muchas pero sí varias preguntas que no fueron respondidas, y son preguntas que deben ser resueltas en el libro introductorio porque sino no se entiende nada, salvo que lo esté guardando para algo importantísimo de la trama. No sólo las preguntas relacionadas con la revolución, sino, ¿por qué lo de la sangre? ¿Cómo llegó la gente a tener distintos tipos de sangre? ¿Por qué los Plateados no aceptan a los Rojos? ¿Es por su inferioridad en cuanto a poderes o por algo más?

"¡Somos la Guardia Escarlata y abogamos por la libertad e igualdad de todos los hombres comenzando por los Rojos!"

En fin, esperaba un libro genial y terminé dándomela contra una pared. Pero bueno, a veces pasa; en estos casos hay que agarrar y leer otra cosa. No es que no lo disfruté, la verdad es que no la pasé mal leyéndolo, pero cuanto más lo pienso menos me gusta. Seguro que si sigo la reseña encuentro otras cosas más que odié y termino poniéndole una estrella y, la verdad, no quiero. 

Mi puntuación es: 2/5 estrellas.

¿Y ustedes? ¿Qué les pareció? ¿Lo leyeron? ¿Les gustó? ¿Coinciden conmigo? ¡Diganme qué les pareció en los comentarios! <3

¡Por cierto! ¿Les gusta el nuevo diseño del blog? Todavía no está del todo listo, pero yo estoy contentísima con cómo viene la cosa!

¡Nos leemos!

19 comentarios:

  1. Aiiis siento no poder decirte nada, pero aún no lo he leído y la verdad es que me muero de ganas jijini pero no lo haré hasta que salga la segunda parte porque luego me quedo ansiosa XD

    ResponderEliminar
  2. Hola Flore!
    Ay me reí mucho con tu reseña. Opino mucho como vos. Adoraba a Maven así que el cambió me shockeó y me dejó re enojada. Después si tenes ganas lee mi reseña donde cuento toda la bronca aunque me terminé panquequeando porque me niego a dejar de querer a Maven solo por eso. Para mí no fue todo actuado, no hay chance que nunca se haya notado ni un poco que era malo.
    Y concuerdo con Kilorn... es Gale! Y Cal no me agrada ni un poco así que también me parece que el giro de Maven fue solo para que ella y Cal pudieran estar juntos.
    Me quedé con ganas de más también, aunque esperaba que me volara la cabeza por todo el hype y me terminó dejando bastante despechada.

    Y amé el diseño desde que entré. El fondo es precioso y la cabecera es adorable.
    Que andes bien.

    ResponderEliminar
  3. Hola Flore! me gustó mucho tu reseña y como destripás el libro, sin guardarte nada. A mi la verdad que me gusto, no me fascinó pero ciertas cosas que pasan me gustaron.. el tema de Maven.. me pasó que me caía bien, después de eso que pasa lo odie y después culpa de Anto lo pensé bien y me di cuenta que me gusta aunque sea como es.. pero tenés razón en eso de que es todo demasiado rápido y forzado... no se sabe si es sorpresivo o mal hecho todo el asunto..
    Y Mare.. mm como que no me generó nada... no sé creo que mi favorito es Maven y hasta ahí nomas...
    Genial reseña!
    un beso

    ResponderEliminar
  4. Hola! La verdad es que lo he visto en muchos blogs pero a mí no me llama demasiado la atención; no es el género que suelo leer así que de momento lo dejaré pasar. Gracias por la reseña y por pasarte por el blog, un beso!

    ResponderEliminar
  5. Holaa ♥

    Pues me desanima un poco lo que cuentas :/ ya me habian advertido de los problemas amorosos de esta novela jaja y que mal lo que hacen con Marven (Sí, lei el spoiler jaja) esas cosas no me gustan en las novelas, además había leido que había una especie de cuarteto... no sé, creo que lo leeré para ver que tal me parece pero cada vez más me da un poco de miedito que acabe disgustándome.

    Besos! ^^

    ResponderEliminar
  6. Hola Floree! La verdad es que no es un libro que me llame en exceso porque he leído de todo. Una pena :S
    Gracias por compartir con nosotros tu opinión ;)

    Besos de colores!

    ResponderEliminar
  7. Hola bonita :)
    Desde la primera vez que lo vi por estos rumbos he querido leerlo, todos hablan maravillas de él, por lo que espero conseguirlo pronto ^^
    Besoss

    ResponderEliminar
  8. ay, tu banner es demasiado lindo, me enamoré de él <3
    Y uff, el libro yo lo leí el año pasado, en inglés y la verdad te puedo decir que la escritura esta bien, supongo que fué el editor, me ha tocado leer libros así y es demasiado... quiero decir, lo soy la experta en ortografía pero hasta yo me doy cuenta. En fin, el libro me gustó mucho, quizá por que realmente disfruto leer este tipo de historias sin importarme que sea parecido a algún otro, yo solo disfruto la historia, pero puedo entender porqué a la gente no, en cuanto a lo de Mavan, a pesar de que no me cayó bien desde el principio, sí vi un poco forzado y un poco wtf cuando dice ser el malo, malisimo, e incluso me dió un poco de risa, creo que la autora pudo haberlo hecho de otra forma, pero en fin. Cada quien y cada cual

    Un saludo, ya me quedo por tu blog :))

    ResponderEliminar
  9. Empecé este libro y no pude seguir, aunque planeo hacerlo, sin embargo tu reseña no me hace sentir taaaaaan mal conmigo misma. hay tanto amor y tanto hype por este libro en todos lados que me alegro de no ser la única jaja
    Sobre el comentario de la edición, cada vez hay más libros así. Me da una bronca que rompería cosas. Algunos estudiamos años y años para que los libros lleguen sin errores a los lectores y las editoriales grandes cada vez se enteran menos que los editores son mega necesarios! -.-U

    Un abrazote y tu blog es completamente adorable!!

    ResponderEliminar
  10. Holaa
    Te quedo muy bonito el diseño ^^
    En cuanto al libro es verdad que ha habido muucho hype jaja
    Aun no se si llegaré a leerlo :*
    besitos

    ResponderEliminar
  11. Tenia muchas ganas de leer el libro. He visto muchas reseñas positivas, pero la tuya no me anima demasiado. Ahora no se si leerlo o no. Me gusta mucho tu Blog, te invito a que te pases por el mio. Besos!!

    ResponderEliminar
  12. Pensamos parecido... Parecido porque, si es posible, a mi me gustó aun menos. Es un libro buen cargado de clichés ;)
    Nea

    ResponderEliminar
  13. Esta novela no me llama mucho la atención.
    Me gusta mucho el diseño de tu blog, es genial!
    Besos.

    ResponderEliminar
  14. He leído opiniones muy diversas sobre éste libro, pero aún no me termina de animar. Gracias por la reseña :D
    Y no conocía tu blog, pero me ha gustado mucho así que ya te sigo. Y si gustas, te invito igual a pasar por el mío :D
    ¡Besos y nos estamos leyendo! ♥

    ResponderEliminar
  15. Te seré sincero, leí saltando de aquí y de allá. Lo que pasa es que pienso leerlo (ojalá pronto porque ya lo tengo) y quisiera comenzarlo sin expectativas, más tomando en cuenta que le diste 2/5, algo que no me anima mucho jajá. Igual ya veremos pronto. Las opiniones están muy disparejas.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  16. Madre mía, he visto reseñas de este libro que lo alaban y la tuya me ha hecho reír un montón, me quedo por tu blog, saludos♥

    ResponderEliminar
  17. Eu só vim para elogiar
    e seguir seu blog.

    Espero que também você
    possa seguir o meu.

    Um abraço brasileiro.

    silvioafonso





    .

    ResponderEliminar
  18. Hola, pues yo tengo ganas de leer la novela, he visto muy buenas reseñas, creo que esta es la primera un tanto negativa, y como es una distopía creo que sí me podría gustar. De momento mi idea es darle una oportunidad si tengo ocasión.
    ¡Saludos!

    ResponderEliminar